情報の 取り扱いに はご注意下さい 英語
- Weblio Email例文集, Please handle with care due to fragile parts. - 特許庁, 外部メモリを用いてメモリを拡張することにより、ロギングデータの取り扱いについての利便性を確保する情報処理装置等を提供する。例文帳に追加, To provide an information processor etc. ), black and yellow for (Danger), and green and yellow for (Off-limits). Sho Kobayashi. Copyright © Japan Patent office. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), This article must be handled with the utmost care. - 金融庁, 商品の発注・納品等の商品管理業務に使用される情報処理装置において、破損し易い納入商品について取り扱いに注意すべき警告がなされる。例文帳に追加, To give a warning of handling for delivery merchandise which is easily damaged in an information processor which is used for merchandise management operation, such as merchandise ordering and delivery. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. - 金融庁, 返信用文書には、文書の取り扱いや処理の指示や、送信元で必要とする情報の入力欄を設けておくことができる。例文帳に追加, The document for reply mail may be provided with instructions for document handling and processing and an input field for information needed at the transmission source. 2017/04/19 16:57 . - 特許庁, 画像の属性データの取り扱い負担を軽減できる情報処理装置及び情報処理システムを提供することである。例文帳に追加, To provide an information processor and an information processing system that can lighten the burden of handling of attribute data of an image. Julie N. 英語講師. ), blue and yellow for (Attention: Water leak. - 特許庁, Handling of the privilege information is determined according to the effective frequency after the subtraction. - 特許庁, To make it possible to deal with broadcast character information separately from television images. - Weblio英語基本例文集, "It is nothing very formidable," - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』, 試作品は1つしかございませんのでお取り扱いにご注意下さい。(メールで書く場合)例文帳に追加, The trial piece cannot be reproduced and we created only one. - 特許庁, 文書情報内蔵機器に電子化し記憶された取り扱いマニュアル情報、或いはマニュアルセンタからダウンロードされた取り扱いマニュアル情報を、情報端末にダウンロードしその表示画面に表示させる事により取り扱いマニュアルの閲覧を可能とすることを特徴とする。例文帳に追加, The apparatus with the built-in document information is characterized in that the apparatus downloads the instruction manual information electronified and stored therein or the instruction manual information downloaded from a manual center to the information terminal to display the manual on its display screen so that the user of the information terminal can browse the instruction manual. All Rights Reserved. - 特許庁, 取り扱いマニュアル情報を情報端末で表示・閲覧可能とする文書情報内蔵機器及びそのマニュアル情報の閲覧方法を提供する。例文帳に追加, To provide an apparatus with built-in document information enabling an information terminal to display and browse instruction manual information and to provide a browsing method for the manual information. - 特許庁, コピープロテクト情報に従ったデジタル信号の正しい取り扱いができないサウンドコントローラドライバの使用を防止する。例文帳に追加, To prevent a sound controller driver, which is unable to correctly handle a digital signal according to copy protect information, from being used. - 特許庁, メモリデバイスに対する不注意な取り扱いに起因して第1のデータが漏洩してしまう事態を回避することである。例文帳に追加, To avoid the occurrence of leak of first data resulted from careless handling of a memory device. - 特許庁, Oリングの脱着が容易な現構造(Oリング溝が浅い構造)をそのまま維持させ、また保護部材自体の脱着が容易でかつ脱着時の取り扱い時に何ら注意を要さないようにする。例文帳に追加, To hold existent structures (structures with a shallow O-ring groove) unchanged wherein an O-ring is mounted or demounted with ease, and facilitate the mounting or demounting work of the protective member itself so that it requires no special care while being mounted or demounted. Copyright © Japan Patent office. Sho Kobayashi. All Rights Reserved. 「個人情報」や「極秘情報」など情報の英語は日常英会話やビジネスでも欠かせない英語です。しかし、シッカリと基本を押さえることで簡単に使えるものばかりです。 - 特許庁, 商品の発注・納品等の商品管理業務に使用される情報処理装置において、破損し易い納入商品について取り扱いに注意すべき警告がなされる。例文帳に追加, To give a warning of handling for delivery merchandise which is easily damaged in an information processor which is used for merchandise management operation, such as merchandise ordering and delivery. 回答. All Rights Reserved. 海外からのお客様が増えて嬉しい。けど、お店にとってよくない行動をとられるお客様へ英語で直接注意はしずらいなぁと困っていませんか。お店で使える便利な英語での注意書きフレーズをご紹介します。 - Weblio Email例文集, Handling of three perishable foodstuffs requires caution. 16. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. - 特許庁, また、光ファイバの取り扱いに注意する必要がなく、一般ユーザが手軽に利用することができる。例文帳に追加, In addition, there is no need for paying attention to handling of the optical fiber and the general user is able to utilize the connector etc., with ease. - 特許庁, 収容箱の取り扱い性を維持し、かつ煩雑な作業を要することなく顧客の認証情報が漏出する事態を防止する。例文帳に追加, To maintain handle ability of containers and prevent leakage of customer authentication information without complicated operations. - 特許庁, この結果、コンテンツ利用制限期間が経過していれば、コンテンツ取扱情報に規定された取り扱い方法に基づき当該コンテンツの取り扱いが決定される。例文帳に追加, When the content time limit passes as the result, handling of a content is determined based on a handling method regulated in content handling information. Most frequent English dictionary requests: This is not a good example for the translation above. 購入済み情報 動画 ... パッケージに「取扱注意」と英語で記載したいのですが、どのように英語で表現すれば良いかわかりませんでした。 shiroさん . - 特許庁, To manage text information even in a system wherein the management of the text information is difficult. の取付扱い注意!って英語でなんて言うの? 危険な液体を使うので、 取扱に注意して下さいと表示したい。 に液体の名前を入れようと思っています。 Bullsさん . 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. - 特許庁, To prevent the disappearance of ink data caused by rough handling and to easily attach a memory module. - 特許庁, ガイドレールにコイルバネ等の付勢手段を簡易かつ迅速に取り付けることができ、取り扱いに注意を要することもなく、付勢手段が外れにくいと共に万一外れても現場で直ぐに付け直すことができる遊技球揚送研磨装置を提供する。例文帳に追加, To provide a game ball hoisting polisher which enables the simple and quick mounting of an energizing means such as a coil spring on the guide rail and makes the energizing means hard to slip off, hence requiring no precaution in handling and also enables the re-mounting thereof on the spot even when it comes off. - 特許庁, 保守端末装置や通信端末装置での設定情報等の取り扱いが容易になるネットワーク保守システムを提供することを目的としている。例文帳に追加, To provide a network maintenance system which easily handles setting information, etc. Please handle with care. 2018/12/18 09:35 . Copyright © Japan Patent office. 翻訳・通訳・留学コンサルティング. - 厚生労働省, 取り扱いに厳重な注意を有する危険な試薬、環境に負荷をかける重金属試薬、極度な低温条件などを必要としない簡便な方法で、工業的に、天然型ワインラクトンを豊富に含むワインラクトンを高純度かつ高収率で得る方法を提供すること。例文帳に追加, To provide a method for obtaining high-purity wine lactone abundantly containing natural wine lactone industrially and in a high yield by a simple method that does not need a dangerous reagent requiring a severe caution in handling, a heavy metal reagent having environmental loading and an extremely low-temperature condition. - 特許庁, ネットワークプリンタから出力済み印刷物の取り扱いを印刷指示ユーザ以外の者が行える情報を付加する。例文帳に追加, To add information for enabling a person other than a printing instructed user to handle a printed matter outputted from a network printer. - 特許庁, 原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. All Rights Reserved. - 金融庁, 地図の取り扱いに注意を払う必要のある特定地域を違和感なく表示させることができる地図表示装置を提供する。例文帳に追加, To provide a map display device capable of displaying a specific area whose map must be carefully handled with uncomfortable feelings. 日本 . - 特許庁, 情報処理装置を共用するユーザに対して、レンタルコンテンツの取り扱いの利便性を高める技術を提供する。例文帳に追加, To provide a technique for enhancing dealing convenience for a rental content, in users of sharing an information processor. 2018/12/18 10:45 . .1 取り扱い注意事項 当製品は、一般電子機器(AV製品、家電製品、事務機器、情報通信機器等)に汎用標準 的な用途で使用される事を意図しており、下記の特殊環境での使用を考慮した設計はして いませ … - Tanaka Corpus, 「その子には『小娘、取り扱い注意』のラベルをつけないといけませんわ——」例文帳に追加, `She must be labelled "Lass, with care," you know--' - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』, また、含水率の管理など、ケーキの取り扱いに特別の注意を払わなくてもよい。例文帳に追加, In addition, a special attention is not required in the handling of a cake such as the control of a water content. Creative Commons Attribution 3.0 Unported, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. ◆上智大学比較文化学部卒(現:国際教養学部)◆初受験でTOEIC990(満点)、英検1級、小学校英語指導者資格◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~)◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~) ◆公式動画チャンネル:マイスキ英語【たった3分で奇跡を起こす!】(2020年2月~), 著者自身の受験英語への疑問や登校拒否といった苦い体験や、10年以上にわたる海外生活から、外国人の英語習得の早さと相対する日本人の遅さの違いを同時に徹底的に解読・研究を繰り返すことで、日本人へ「英語回路」を植え付ける仕組みを解明。, ◆活動 - 芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。, ◆著書に「なぜ、留学生の99%は英語ができないのか?」など多数(シリーズ累計10万部以上), 2016年に甚大な被害をもたらした「熊本地震」への復興活動の一環として、『マイスキ英語(代表:藤永丈司)』は、同年7月より、Jリーグ所属のロアッソ熊本のスポンサーカンパニーとして協賛しております。, 「個人情報」や「機密情報」、「最新情報」など、「情報」に関する表現は様々な場面で使われます。, これらは、英語でもそれほど難しくない表現が多いですが、日本語から英語にする時に、どの単語を使ったらいいかわからくて迷う人も多いはずです。, また、「情報を公開する」や「情報を処理する」などのフレーズなど、ビジネスの場面やニュースなどのリスニングでも役立つ表現がたくさんあります。, 1.「情報」の基本英語と短縮形 2.英会話でもよく使われる!「情報」の英語フレーズ 2-1.「情報を得る(入手する)」は英語で? 2-2.「情報を集める」は英語で? 2-3.「情報を提供する」は英語で? 2-4.「情報を整理する」は英語で? 2-5.「情報を処理する」は英語で? 2-6.「情報を公開(開示)する」は英語で? 3.ビジネスや友達とのメールなどでよく使う!「情報共有」の英語 4.「情報」に関連する英語表現, 「information」は、数えられない名詞(不可算名詞)です。可算、不可算の詳しい内容については、「英語の名詞|可算名詞と不可算名詞の2つを押さえるだけ!」の記事を参考にして下さい。, 日本語でも「インフォメーション」という言葉は使うのでわかりやすいですよね。基本的にこの「information」を使えばOKなのでシンプルです。, 基本の「情報」の英語は「information」ですが、英会話で使える「情報を得る」、「情報を集める」などは、どのように英語で言うのでしょうか?, 「information」と一緒に使う動詞に注目して見てみましょう。また、「information」を「info.」でも同様です。, 「get(ゲット)」の代わりに、「obtain(オブテイン)/得る)」を使って、「obtain information」というフォーマルな言い方もします。, 「gather(ギャザー)」は「集める・集まる」という単語です。また、「collect(コレクト)」を使って、「collect information」でも同じ意味です。, 「provide(プロヴァイド)」は「提供する」という動詞です。「give(与える)」という動詞を使って、「give information」でも同様です。, 「process(プロセス)」は「処理する」という動詞でここでは使われています。「行程」という名詞にもなります。, 「開示する」意味の「disclose(ディスクローズ)」や「さらけ出す」という意味の「expose(エクスポーズ)」という単語を使って。「disclose information」や「expose information」という言い方もします。, メールのタイトルの初めに「【FYI】:~」としたり、本文の冒頭につけたりします。また、紙の書類で回す場合は、赤字で書くことも多いです。, 同じような意味で、「just for your information(JFYI)」や、「for your reference」も同じような意味です。, 因みに、英語でのメールの書き方については、【英語のビジネスメールの書き方|恥をかかない7つの注意点】を参考にして下さい。, 情報に関する様々な表現は、映画でのドラマや映画、またニュースなど見ている時も役立ちます。, 「情報」は英語で「information」で、日本語にもなっているのでわかりやすいですね。, 「情報」については、ビジネスなどを中心に「個人情報」や「情報漏洩」など様々な関連表現があります。, 「~情報」と言う表現は、基本的に「information」を使っていますし、一緒に使う単語はそれほど難しいものではなくよく使われる単語も多いです。, 例えば「内部情報」の「internal information」と、「外部情報」の「external information」に使われている「internal(内部の)」と「external(外部の)」の意味を分かればどのような情報なのか?というのも自然と判明します。, 全て覚えるのは大変なので、ここでご紹介したリストでどのような表現が使われているかだけを確認しておいて、必要なものだけ覚えればOKです。, これって本当に通じるのか...? もっと他の良い言い方はあるのか? と自分の英語に不安を思った方へ!, ◆ニンテンドー3DS TOEIC「超速」プログラム・スペシャルアドバイザー ◆日経HR「英語コミュニケーション in Business」特別講師(2017年8月~)◆日経メディカル「医師のためのDailyイングリッシュ」特別講師(2019年10月~), ◆活動ー芸能人 への個別指導、英会話・ TOEIC講座、企業研修、小学生を中心に 各地でボランティア英語指導など。.


Old Pubs In Wapping London, Decked Military Discount, Archaeology Collection Rs3, Lake Tulloch Waterfront Vacation Rentals, Fridge At 60 Degrees, プロペシア 通販 安全, Script O Rama Shrek, Recovering Addict Reddit, Paul Bearer Son Death, Sebastian Stan Nyc Apartment,